Download / Téléchargements

sélectionner la catégorie

MANUELS des produits CD Automation – Sélectionnez le produit REVO désiré

  1. 1
    REVO S

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_REVO-S-1PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 1PH da 30 a 40A (M-RS1-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-1PH-60-210A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 1PH da 60 a 210A (M-RS1-60-210)ITA
    ITA_REVO-S-IFH-1PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 1PH IFH (fusibili interni) da 30 a 40A (M-RS1-IFH-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-2PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 2PH da 30 a 40A (M-RS2-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-2PH-60-210A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 2PH da 60 a 210A (M-RS2-60-210)ITA
    ITA_REVO-S-IFH-2PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 2PH IFH (fusibili interni) da 30 a 40A (M-RS2-IFH-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-3PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 3PH da 30 a 40A (M-RS3-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-3PH-60-210A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 3PH da 60 a 210A (M-RS3-60-210)ITA
    ITA_REVO-S-IFH-3PH-30-40A-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 3PH IFH (fusibili interni) da 30 a 40A (M-RS3-IFH-30-40)ITA
    ITA_REVO-S-2PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 2PH da 60 a 800A, 690V (M-RS2-60-800-690V)ITA
    ITA_REVO-S-1PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 1PH da 60 a 800A, 690V (M-RS1-60-800-690V)ITA
    ITA_REVO-S-3PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 3PH da 60 a 800A, 690V (M-RS3-60-800-690V)ITA
    ITA_REVO-S-2PH-300-800-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 2PH da 300 a 800A (M-RS2-300-800)ITA
    ITA_REVO-S-1PH-300-800-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 1PH da 300 a 800A (M-RS1-300-800)ITA
    ITA_REVO-S-3PH-300-800-Solid-State-relayManuale d’uso REVO S 3PH da 300 a 800A (M-RS3-300-800)ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_REVO-S-1PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 1PH from 30 to 40A (M-RS1-30-40)ENG
    ENG_REVO-S-1PH-60-210A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 1PH from 60 to 210A (M-RS1-60-210)ENG
    ENG_REVO-S-1PH-60-800-690V-Solid-State-relayUser Manual REVO S 1PH from 60 to 800A, 690V (M-RS1-60-800-690V)ENG
    ENG_REVO-S-1PH-300-800-Solid-State-relayUser Manual REVO S 1PH from 300 to 800A (M-RS1-300-800)ENG
    ENG_REVO-S-IFH-1PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 1PH IFH (Internal fuse) from 30 to 40A (M-RS1-IFH-30-40)ENG
    ENG_REVO-S-2PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 2PH from 30 to 40A (M-RS2-30-40)ENG
    ENG_REVO-S-2PH-60-210A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 2PH from 60 to 210A (M-RS2-60-210)ENG
    ENG_REVO-S-2PH-60-800-690V-Solid-State-relayUser Manual REVO S 2PH from 60 to 800A, 690V (M-RS2-60-800-690V)ENG
    ENG_REVO-S-2PH-300-800-Solid-State-relayUser Manual REVO S 2PH from 300 to 800A (M-RS2-300-800)ENG
    ENG_REVO-S-IFH-2PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 2PH IFH (Internal fuse) from 30 to 40A (M-RS2-IFH-30-40)ENG
    ENG_REVO-S-3PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 3PH from 30 to 40A (M-RS3-30-40)ENG
    ENG_REVO-S-3PH-60-210A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 3PH from 60 to 210A (M-RS3-60-210)ENG
    ENG_REVO-S-3PH-60-800-690V-Solid-State-relayUser Manual REVO S 3PH from 60 to 800A, 690V (M-RS3-60-800-690V)ENG
    ENG_REVO-S-3PH-300-800-Solid-State-relayUser Manual REVO S 3PH from 300 to 800A (M-RS3-300-800)ENG
    ENG_REVO-S-IFH-3PH-30-40A-Solid-State-relayUser Manual REVO S 3PH IFH (Internal fuse) from 30 to 40A (M-RS3-IFH-30-40)ENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_REVO-S-1PH-30-40A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 1PH de 30 à 40A (M-RS1-30-40)FRA
    FRA_REVO-S-1PH-60-210A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 1PH de 60 à 210A (M-RS2-60-210)FRA
    FRA_REVO-S-1PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 1PH de 60 à 800A, 690V (M-RS1-60-800-690V)FRA
    FRA_REVO-S-1PH-300-800-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 1PH de 300 à 800A (M-RS1-300-800)FRA
    FRA_REVO S 2PH 30 40A Solid State relayManuel d’utilisation REVO S 2PH de 30 à 40A (M-RS2-30-40)FRA
    FRA_REVO-S-2PH-60-210A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 2PH de 60 à 210A (M-RS2-60-210)FRA
    FRA_REVO-S-2PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 2PH de 60 à 800A, 690V (M-RS2-60-800-690V)FRA
    FRA_REVO-S-2PH-300-800-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 2PH de 300 à 800A (M-RS2-300-800)FRA
    FRA_REVO-S-3PH-30-40A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 3PH de 30 à 40A (M-RS3-30-40)FRA
    FRA_REVO-S-3PH-60-210A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 3PH de 60 à 210A (M-RS3-60-210)FRA
    FRA_REVO-S-3PH-60-800-690V-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 3PH de 60 à 800A, 690V (M-RS3-60-800-690V)FRA
    FRA_REVO-S-3PH-300-800-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 3PH de 300 à 800A (M-RS3-300-800)FRA
    FRA_REVO-S-IFH-1PH-30-40A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 1PH IFH (fusible interne) de 30 à 40A (M-RS1-IFH-30-40)FRA
    FRA_REVO-S-IFH-2PH-30-40A-Solid-State-relay_Manuel d’utilisation REVO S 2PH IFH (fusible interne) de 30 à 40A (M-RS2-IFH-30-40)FRA
    FRA_REVO-S-IFH-3PH-30-40A-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO S 3PH IFH (fusible interne) de 30 à 40A (M-RS3-IFH-30-40)FRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_REVO-S-1PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 1PH von 30 bis 40A (M-RS1-30-40)GER
    GER_REVO-S-1PH-60-210A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 1PH von 60 bis 210A (M-RS1-60-210)GER
    GER_REVO-S-1PH-60-800-690V-Solid-State-relayHandbuch REVO S 1PH von 60 bis 800A, 690V (M-RS1-60-800-690V)GER
    GER_REVO-S-1PH-300-800-Solid-State-relayHandbuch REVO S 1PH von 300 bis 800A (M-RS1-300-800)GER
    GER_REVO-S-IFH-1PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 1PH IFH (interne Sicherung) von 30 bis 40A (M-RS1-IFH-30-40)GER
    GER_REVO-S-2PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 2PH von 30 bis 40A (M-RS2-30-40)GER
    GER_REVO-S-2PH-60-210A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 2PH von 60 bis 210A (M-RS2-60-210)GER
    GER_REVO-S-2PH-60-800-690V-Solid-State-relayHandbuch REVO S 2PH von 60 bis 800A, 690V (M-RS2-60-800-690V)GER
    GER_REVO-S-2PH-300-800-Solid-State-relayHandbuch REVO S 2PH von 300 bis 800A (M-RS2-300-800)GER
    GER_REVO-S-IFH-2PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 2PH IFH (interne Sicherung) von 30 bis 40A (M-RS2-IFH-30-40)GER
    GER_REVO-S-3PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 3PH von 30 bis 40A (M-RS3-30-40)GER
    GER_REVO-S-3PH-60-210A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 3PH von 60 bis 210A (M-RS3-60-210)GER
    GER_REVO-S-3PH-60-800-690V-Solid-State-relayHandbuch REVO S 3PH von 60 bis 800A, 690V (M-RS3-60-800-690V)GER
    GER_REVO-S-3PH-300-800-Solid-State-relayHandbuch REVO S 3PH von 300 bis 800A (M-RS3-300-800)GER
    GER_REVO-S-IFH-3PH-30-40A-Solid-State-relayHandbuch REVO S 3PH IFH (interne Sicherung) von 30 bis 40A (M-RS3-30-40)GER

  2. 2
    REVO SSR | SX

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_REVO-SSR-IFH-Solid-State-relayManuale d’uso REVO SSR Solid-State Relay con opzione IFH (fusibile interno) (M-RSSR-IFH)ITA
    ITA_REVO-SSR-Solid-State-relayManuale d’uso REVO SSR Solid-State Relay (M-RSSR)ITA
    ITA_REVO-SX-3-7Manuale d’uso Revo SX Solid-State Relay 4×3,5A / 3×4,5A / 2x7A (M-RSX-3,5-7)ITA
    ITA_REVO-SX-50-90Manuale d’uso Revo SX Solid-State Relay 50-90A (M-RSX-50-90)ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_REVO-SSR-IFH-Solid-State-relayUser Manual REVO SSR Solid State Relay with IFH option (Internal Fuse) (M-RSSR-IFH)ENG
    ENG_REVO-SSR-Solid-State-relayUser Manual REVO SSR Solid-State Relay (M-RSSR)ENG
    ENG_REVO-SX-3-7User Manual Revo SX Solid-State Relay 4×3,5A / 3×4,5A / 2x7A (M-RSX-3,5-7)ENG
    ENG_REVO-SX-50-90User Manual Revo SX Solid-State Relay 50-90A (M-RSX-50-90)ENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_REVO-SSR-IFH-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO SSR Relais Statiques avec option IFH (Fusible Interne) (M-RSSR-IFH)FRA
    FRA_REVO-SSR-Solid-State-relayManuel d’utilisation REVO SSR Relais Statiques (M-RSSR)FRA
    FRA_REVO-SX-3-7Manuel d’utilisation Revo SX 4×3,5A / 3×4,5A / 2x7A (M-RSX-3,5-7)FRA
    FRA_REVO-SX-50-90Manuel d’utilisation Revo SX 50-90A (M-RSX-50-90)FRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_REVO-SSR-IFH-Solid-State-relayHandbuch REVO SSR Solid State Relay mit IFH-option (interne Sicherung) (M-RSSR-IFH)GER
    GER_REVO-SSR-Solid-State-relayHandbuch REVO SSR Solid-State Relay (M-RSSR)GER
    GER_REVO-SX-3-7Handbuch Revo SX Solid-State Relay 4×3,5A / 3×4,5A / 2x7A (M-RSX-3,5-7)GER
    GER_REVO-SX-50-90Handbuch Revo SX Solid-State Relay 50-90A (M-RSX-50-90)GER

  3. 3
    REVEX

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    Ita-REVEX-1PH-30-40AManuale d’uso REVEX 1PH da 30 a 40A (M-RX1-30-40)ITA
    Ita-REVEX-1PH-60-90AManuale d’uso REVEX 1PH da 60 a 90A (M-RX1-60-90)ITA
    Ita-REVEX-1PH-120-210AManuale d’uso REVEX 1PH da 120 a 210A (M-RX1-120-210)ITA
    Ita-REVEX-1PH-280AManuale d’uso REVEX 1PH 280A (M-RX1-280)ITA
    Ita-REVEX-2PH-30-40AManuale d’uso REVEX 2PH da 30 a 40A (M-RX2-30-40)ITA
    Ita-REVEX-2PH-60-90AManuale d’uso REVEX 2PH da 60 a 90A (M-RX2-60-90)ITA
    Ita-REVEX-2PH-120-210AManuale d’uso REVEX 2PH da 120 a 210A (M-RX2-120-210)ITA
    Ita-REVEX-2PH-280AManuale d’uso REVEX 2PH 280A (M-RX2-280)ITA
    Ita-REVEX-3PH-30-40AManuale d’uso REVEX 3PH da 30 a 40A (M-RX3-30-40)ITA
    Ita-REVEX-3PH-60-90AManuale d’uso REVEX 3PH da 60 a 90A (M-RX3-60-90)ITA
    Ita-REVEX-3PH-120-210AManuale d’uso REVEX 3PH da 120 a 210A (M-RX3-120-210)ITA
    Ita-REVEX-PAManuale d’uso REVEX PA (M-RXP-35-90)ITA
    Ita-REVEX-2PH-60-90A-2019Manuale d’uso Vecchia Versione 2019 – REVEX 2PH da 60 a 90A (M-RX2-60-90-2019)OLD, ITA
    Ita-REVEX-3PH-60-90A-2019Manuale d’uso Vecchia Versione 2019 – REVEX 3PH da 60 a 90A (M-RX3-60-90-2019)ITA, OLD

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Eng-REVEX-1PH-30-40AUser Manual REVEX 1PH from 30 to 40A (M-RX1-30-40)ENG
    Eng-REVEX-1PH-60-90AUser Manual REVEX 1PH from 60 to 90A (M-RX1-60-90)ENG
    Eng-REVEX-1PH-120-210AUser Manual REVEX 1PH from 120 to 210A (M-RX1-120-210)ENG
    Eng-REVEX-1PH-280AUser Manual REVEX 1PH 280A (M-RX1-280)ENG
    Eng-REVEX-2PH-30-40AUser Manual REVEX 2PH from 30 to 40A (M-RX2-30-40)ENG
    Eng-REVEX-2PH-60-90AUser Manual REVEX 2PH from 60 to 90A (M-RX2-60-90)ENG
    Eng-REVEX-2PH-120-210AUser Manual REVEX 2PH from 120 to 210A (M-RX2-120-210)ENG
    Eng-REVEX-2PH-280AUser Manual REVEX 2PH 280A (M-RX2-280)ENG
    Eng-REVEX-3PH-30-40AUser Manual REVEX 3PH from 30 to 40A (M-RX3-30-40)ENG
    Eng-REVEX-3PH-60-90AUser Manual REVEX 3PH from 60 to 90A (M-RX3-60-90)ENG
    Eng-REVEX-3PH-120-210AUser Manual REVEX 3PH from 120 to 210A (M-RX3-120-210)ENG
    Eng-REVEX-PAUser Manual REVEX PA (M-RXP-35-90)ENG
    Eng-REVEX-2PH-60-90A-2019User Manual Old Version 2019 – REVEX 2PH from 60 to 90A (M-RX2-60-90-2019)OLD, ENG
    Eng-REVEX-3PH-60-90A-2019User Manual Old Version 2019 – REVEX 3PH from 60 to 90A (M-RX3-60-90-2019)ENG, OLD

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA REVEX 2PH 30-40AManuel d’utilisation REVEX 2PH de 30 à 40A (M-RX2-30-40)FRA
    FRA REVEX 2PH 60-90AManuel d’utilisation REVEX 2PH de 60 à 90A (M-RX2-60-90)FRA
    FRA REVEX 2PH 280AManuel d’utilisation REVEX 2PH 280A (M-RX2-280)FRA
    FRA REVEX 3PH 30 40AManuel d’utilisation REVEX 3PH de 30 à 40A (M-RX3-30-40)FRA
    FRA REVEX 3PH 60-90AManuel d’utilisation REVEX 3PH de 120 à 210A (M-RX3-60-90)FRA
    FRA REVEX 3PH 120 210AManuel d’utilisation REVEX 3PH de 120 à 210A (M-RX3-120-210)FRA
    FRA REVEX PAManuel d’utilisation REVEX PA (M-RXP-35-90)FRA
    FRA REVEX 1PH 30 40AManuel d’utilisation REVEX 1PH de 30 à 40A (M-RX1-30-40)FRA
    FRA REVEX 1PH 60-90AManuel d’utilisation REVEX 2PH de 60 à 90A (M-RX2-60-90)FRA
    FRA REVEX 1PH 120 210AManuel d’utilisation REVEX 1PH de 120 à 210A (M-RX1-120-210)FRA
    FRA REVEX 1PH 280AManuel d’utilisation REVEX 1PH 280A (M-RX1-280)FRA
    FRA REVEX 2PH 120-210AManuel d’utilisation REVEX 2PH de 120 à 210A (M-RX2-120-210)FRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER-REVEX-1PH-30-40AHandbuch REVEX 1PH von 30 bis 40A (M-RX1-30-40)GER
    GER-REVEX-1PH-60-90AHandbuch REVEX 1PH von 60 bis 90A (M-RX1-60-90)GER
    GER-REVEX-1PH-120-210AHandbuch REVEX 1PH von 120 bis 210A (M-RX1-120-210)GER
    GER-REVEX-1PH-280AHandbuch REVEX 1PH 280A (M-RX1-280)GER
    GER-REVEX-2PH-30-40AHandbuch REVEX 2PH von 30 bis 40A (M-RX2-30-40)GER
    GER-REVEX-2PH-60-90AHandbuch REVEX 2PH von 60 bis 90A (M-RX2-60-90)GER
    GER-REVEX-2PH-120-210AHandbuch REVEX 2PH von 120 bis 210A (M-RX2-120-210)GER
    GER-REVEX-2PH-280AHandbuch REVEX 2PH 280A (M-RX2-280)GER
    GER-REVEX-3PH-30-40AHandbuch REVEX 3PH von 30 bis 40A (M-RX3-30-40)GER
    GER-REVEX-3PH-60-90AHandbuch REVEX 3PH von 60 bis 90A (M-RX3-60-90)GER
    GER-REVEX-3PH-120-210AHandbuch REVEX 3PH von 120 bis 210A (M-RX3-120-210)GER
    GER-REVEX-PAHandbuch REVEX PA (M-RXP-35-90)GER

  4. 4
    REVO C

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA-REVO-C-1PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 1PH da 30 a 40A (M-RC1-30-40)ITA
    ITA-REVO-C-1PH-300-800-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 1PH da 300 a 800A (M-RC1-300-800)ITA
    ITA-REVO-C-1PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 1PH da 1100 a 2100A (M-RC1-1100-2100)ITA
    ITA-REVO-C-2PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 2PH da 30 a 40A (M-RC2-30-40)ITA
    ITA-REVO-C-2PH-300-800-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 2PH da 300 a 800A (M-RC2-300-800)ITA
    ITA-REVO-C-2PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 2PH da 1100 a 2100A (M-RC2-1100-2100)ITA
    ITA-REVO-C-3PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 3PH da 30 a 40A (M-RC3-30-40)ITA
    ITA-REVO-C-3PH-300-800-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 3PH da 300 a 800A (M-RC3-300-800)ITA
    ITA-REVO-C-3PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 3PH da 1100 a 2100A (M-RC3-1100-2100)ITA
    ITA-REVO-C-3PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsManuale d’uso REVO C 3PH da 60 a 800A, 690V (M-RC3-60-800-690V)ITA
    ITA-REVO-C-1PH-60-210-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 1PH da 60 a 210A (M-RC1-60-210)ITA
    ITA-REVO-C-1PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsManuale d’uso REVO C 1PH da 60 a 800A, 690V (M-RC1-60-800-690V)ITA
    ITA-REVO-C-2PH-60-210-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 2PH da 60 a 210A (M-RC2-60-210)ITA
    ITA-REVO-C-2PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsManuale d’uso REVO C 2PH da 60 a 800A, 690V (M-RC2-60-800-690V)ITA
    ITA-REVO-C-3PH-60-210-Thyristor-UnitsManuale d’uso REVO C 3PH da 60 a 210A (M-RC3-60-210)ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Eng-REVO-C-1PH-30-40A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 1PH from 30 to 40A (M-RC1-30-40)ENG
    Eng-REVO-C-1PH-60-210-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 1PH from 60 to 210A (M-RC1-60-210)ENG
    Eng-REVO-C-1PH-60-800A 690V-Thyristors-UnitsUser Manual REVO C 1PH from 60 to 800A, 690V (M-RC1-60-800-690V)ENG
    Eng-REVO-C-1PH-300-800-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 1PH from 300 to 800A (M-RC1-300-800)ENG
    Eng-REVO-C-1PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 1PH from 1100 to 2100A (M-RC1-1100-2100)ENG
    Eng-REVO-C-2PH-30-40A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 2PH from 30 to 40A (M-RC2-30-40)ENG
    Eng-REVO-C-2PH-60-210-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 2PH from 60 to 210A (M-RC2-60-210)ENG
    Eng-REVO-C-2PH-60-800A 690V-Thyristors-UnitsUser Manual REVO C 2PH from 60 to 800A, 690V (M-RC2-60-800-690V)ENG
    Eng-REVO-C-2PH-300-800-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 2PH from 300 to 800A (M-RC2-300-800)ENG
    Eng-REVO-C-2PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 2PH from 1100 to 2100A (M-RC2-1100-2100)ENG
    Eng-REVO-C-3PH-30-40A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 3PH from 30 to 40A (M-RC3-30-40)ENG
    Eng-REVO-C-3PH-60-210-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 3PH from 60 to 210A (M-RC3-60-210)ENG
    Eng-REVO-C-3PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsUser Manual REVO C 3PH from 60 to 800A, 690V (M-RC3-60-800-690V)ENG
    Eng-REVO-C-3PH-300-800-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 3PH from 300 to 800A (M-RC3-300-800)ENG
    Eng-REVO-C-3PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsUser Manual REVO C 3PH from 1100 to 2100A (M-RC3-1100-2100)ENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA-REVO-C-1PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 1PH de 30 à 40A (M-RC1-30-40)FRA
    FRA-REVO-C-1PH-60-210-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 1PH de 60 à 210A (M-RC1-60-210)FRA
    FRA-REVO-C-1PH-60-800A 690V-Thyristors-UnitsManuel d’utilisation REVO C 1PH de 60 à 800A, 690V (M-RC1-60-800-690V)FRA
    FRA-REVO-C-1PH-300-800-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 1PH de 300 à 800A (M-RC1-300-800)FRA
    FRA-REVO-C-1PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 1PH de 1100 à 2100A (M-RC1-1100-2100)FRA
    FRA-REVO-C-2PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 2PH de 30 à 40A (M-RC1-30-40)FRA
    FRA-REVO-C-2PH-60-210-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 2PH de 60 à 210A (M-RC1-60-210)FRA
    FRA-REVO-C-2PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsManuel d’utilisation REVO C 2PH de 60 à 800A, 690V (M-RC1-300-800-690V)FRA
    FRA-REVO-C-2PH-300-800-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 2PH de 300 à 800A (M-RC1-300-800)FRA
    FRA-REVO-C-2PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 2PH de 1100 à 2100A (M-RC1-1100-2100)FRA
    FRA-REVO-C-3PH-30-40A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 3PH de 30 à 40A (M-RC3-30-40)FRA
    FRA-REVO-C-3PH-60-210-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 3PH de 60 à 210A (M-RC3-60-210)FRA
    FRA-REVO-C-3PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsManuel d’utilisation REVO C 3PH de 60 à 800A, 690V (M-RC3-60-800-690V)FRA
    FRA-REVO-C-3PH-300-800-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 3PH de 300 à 800A (M-RC3-300-800)FRA
    FRA-REVO-C-3PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsManuel d’utilisation REVO C 3PH de 1100 à 2100A (M-RC3-1100-2100)FRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER-REVO-C-1PH-30-40A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 1PH von 30 bis 40A (M-RC1-30-40)GER
    GER-REVO-C-1PH-60-210-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 1PH von 60 bis 210A (M-RC1-60-210)GER
    GER-REVO-C-1PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsHandbuch REVO C 1PH von 60 bis 800A, 690V (M-RC1-60-800-690V)GER
    GER-REVO-C-1PH-300-800-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 1PH von 300 bis 800A (M-RC1-300-800)GER
    GER-REVO-C-1PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 1PH von 1100 bis 2100A (M-RC1-1100-2100)GER
    GER-REVO-C-2PH-30-40A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 2PH von 30 bis 40A (M-RC2-30-40)GER
    GER-REVO-C-2PH-60-210-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 2PH von 60 bis 210A (M-RC2-60-210)GER
    GER-REVO-C-2PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsHandbuch REVO C 2PH von 60 bis 800A, 690V (M-RC2-60-800-690V)GER
    GER-REVO-C-2PH-300-800-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 2PH von 300 bis 800A (M-RC2-300-800)GER
    GER-REVO-C-2PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 2PH von 1100 bis 2100A (M-RC2-1100-2100)GER
    GER-REVO-C-3PH-30-40A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 3PH von 30 bis 40A (M-RC3-30-40)GER
    GER-REVO-C-3PH-60-210-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 3PH von 60 bis 210A (M-RC3-60-210)GER
    GER-REVO-C-3PH-60-800A-690V-Thyristors-UnitsHandbuch REVO C 3PH von 60 bis 800A, 690V (M-RC3-60-800-690V)GER
    GER-REVO-C-3PH-300-800-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 3PH von 300 bis 800A (M-RC3-300-800)GER
    GER-REVO-C-3PH-1100-2100A-Thyristor-UnitsHandbuch REVO C 3PH von 1100 bis 2100A (M-RC3-1100-2100)GER

  5. 5
    Communication
    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Serial communication REVEXSerial Communication manual for REVEXENG
    Serial-Communication-REVO-PN-PCSerial Communication manual for REVO PC and REVO PN, included DPU systemENG
    Serial communication REVO CSerial Communication manual for REVO CENG
    Profinet TU RS485 PNT 067602_ENGProfinet TU RS485 PNT 067602 User ManualENG
    Profinet TU RS485 PNT 067602_ITAManuale TU RS485 PNT 067602 ProfinetITA
  6. 6
    Compact

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA COMPACT ManualRegolatore di temperatura Compact. Manuale d’usoITA
    Modulo portarele RIF 0 RPT 24DC1_ITAManuale Modulo Porta relè, ItalianoITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG COMPACT manualCompact temperature controller. User ManualENG
    Relay module RIF 0 RPT 24DC1_ENGRelay Module user manualENG

  7. 7
    REVO RT

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA REVO RT ManualManuale d’uso REVO RT – M-RT-35-90ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG REVO RT ManualUser’s manual REVO RT – M-RT-35-90ENG

  8. 8
    REVO TH

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    Ita REVO TH ManualManuale d’uso REVO TH – M-TH-35-90ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Eng REVO TH ManualUser’s manual REVO TH – M-TH-35-90ENG

  9. 9
    REVO RT Loop

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA REVO RTL03-06RS-1 ManualManuale REVO RT Loop – Versione con Modbus TCP (3 Loop – 6 Loop)ITA
    ITA REVO RTL03RS-0 ManualManuale REVO RT Loop (3 Loop)ITA
    ITA REVO RTL06-09RS-0 ManualManuale REVO RT Loop (6 Loop – 9 Loop)ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG REVO RTL03-06RS-1 ManualManual REVO RT Loop – Version with Modbus TCP (3 Loop – 6 Loop)ENG
    ENG REVO RTL03RS-0 ManualManual REVO RT Loop (3 Loop)ENG
    ENG REVO RTL06-09RS-0 ManualManual REVO RT Loop (6 Loop – 9 Loop)ENG

  10. 10
    Regulateur de température CD66 et CD86

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA CD66 ManualManuale d’uso termoregolatore PID CD66ITA
    ITA CD86 ManualManuale d’uso termoregolatore CD86ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG CD66 ManualUser Manual CD66 Temperature ControllerENG
    ENG CD86 ManualUser Manual CD86 Temperature ControllerENG

  11. 11
    CD3000 S

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_CD3000S-1PH-10-90AManuale d’uso CD3000S 1PH da 10 a 90A (M-3000S1-10-90)ITA
    ITA_CD3000S-2PH-10-90AManuale d’uso CD3000S 2PH da 10 a 90A (M-3000S2-10-90)ITA
    ITA_CD3000S-3PH-15-90AManuale d’uso CD3000S 3PH da 15 a 90A (M-3000S3-15-90)ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_CD3000S-1PH-10-90AUser Manual CD3000S 1PH from 10 to 90A (M-3000S1-10-90)ENG
    ENG_CD3000S-2PH-10-90AUser Manual CD3000S 2PH from 10 to 90A (M-3000S2-10-90)ENG
    ENG_CD3000S-3PH-15-90AUser Manual CD3000S 3PH from 15 to 90A (M-3000S3-15-90)ENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_CD3000S-1PH-10-90AManuel d’utilisation CD3000S 1PH de 10 à 90A (M-3000S1-10-90)FRA
    FRA_CD3000S-2PH-10-90AManuel d’utilisation CD3000S 2PH de 10 à 90A (M-3000S2-10-90)FRA
    FRA_CD3000S-3PH-15-90AManuel d’utilisation CD3000S 3PH de 15 à 90A (M-3000S3-15-90)FRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_CD3000S-1PH-10-90AHandbuch CD3000S 1PH von 10 bis 90A (M-3000S1-10-90)GER
    GER_CD3000S-2PH-10-90AHandbuch CD3000S 2PH von 10 bis 90A (M-3000S2-10-90)GER
    GER_CD3000S-3PH-15-90AHandbuch CD3000S 3PH von 15 bis 90A (M-3000S3-15-90)GER

  12. 12
    Auxiliary Unit

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_L_M__CD_CD1800_ManualeManuale d’uso CD1800ITA
    ITA_L_M__CD_CD1800_Manuale_24VManuale d’uso CD1800-24VITA
    ITA_L_M__CD_CD1800_TabellaTabella unità CD1800ITA
    ITA_L_M__CD_CD1800-4_ManualeManuale d’uso CD1800-4ITA
    ITA_L_M__CD_CDRSManuale d’uso CD RSITA
    ITA_L_M__CD_CDKP_for_CD3000E-MULTIDRIVEManuale d’uso CD KP per CD3000E-MultidriveITA
    ITA_L_M__CD_CDKP_for_CD3000M-3200Manuale d’uso CD-KP per CD3000M-3200ITA
    ITA_L_M__CD_-REVO_KP2_W_rev1Manuale d’uso REVO KP2ITA
    ITA-REVO-KP3-ManualeManuale d’uso REVO KP3 (RKP3)ITA
    ITA-CDKP-2Scheda prodotto CD KPITA
    ITA-HMI-Software-REVO-TCScheda prodotto REVO HMI per REVO TCITA
    ITA-Profiler-HMI-Software-CatalogoScheda prodotto Profiler HMIITA
    Profinet TU RS485 PNT 067602_ITAManuale TU RS485 PNT 067602 ProfinetITA
    Pannello KPRC – ManualeManuale d’uso Interfaccia Utente KP. KPRC: Versione per le serie REVO C e REVEXITA
    Pannello KPRT – ManualeManuale d’uso Interfaccia Utente KP. KPRT: Versione per le serie REVO RT e REVO RTLITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_CD1800_ManualsUser Manual CD1800ENG
    ENG_L_M__CD_CD1800_TableUnits Table CD1800ENG
    ENG_L_M__CD_CDRSUser Manual CD RSENG
    ENG_L_M__CD_CDKP_for_CD3000E-MULTIDRIVEUser Manual CD KP for CD3000E-MultidriveENG
    ENG_L_M__CD_CDKP_for_CD3000M-3200User manual CD KP for CD3000M-3200ENG
    ENG_L_M__CD_-REVO_KP2_W_rev1User Manual REVO KP2ENG
    Eng-REVO-KP3-ManualUser Manual REVO KP3 (RKP3)ENG
    ENG-REVO-KPC-V3User Manual REVO KPCENG
    ENG-Manual-TU-RS485-ETH-V3User Manual TU-RS485-ETHENG
    CD-Manual-eng-TU-PB-firm1_9User Manual TU-RS485-PBENG
    ENG_CDKP-04Datasheet CD-KPENG
    ENG-HMI-Software-REVO-TCDatasheet REVO HMI for REVO TCENG
    ENG-Profiler-HMI-Software-CatalogueDatasheet Profiler HMIENG
    ENG-REVO-KP2-2015Datasheet REVO KP2ENG
    REVO-KP3Datasheet REVO KP3ENG
    CD_TUE3014_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3014ENG
    CD_TUE3015-I_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3015-IENG
    CD_TUE3015-V_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3015-VENG
    CD_TUE3016_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3016ENG
    CD_TUE3017-I_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3017-IENG
    CD_TUE3017-V_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3017-VENG
    CD_TUE3018_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3018ENG
    CD_TUE3019_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Input TU-E3019ENG
    CD_TUE3022_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Output TU-E3022ENG
    CD_TUE3024_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Output TU-E3024ENG
    CD_TUE3028_Eng_2004108ceDatasheet Analogue Output TU-E3028ENG
    CD_TUE3011_ENG_1010_R01Datasheet Combo TU-E3011ENG
    CD_TUE3130_Eng_2004108ceDatasheet Combo TU-E3130ENG
    CD_TUE3140_Eng_2004108ceDatasheet Combo TU-E3140ENG
    CD_TUE3188-4_Eng_2004108ceDatasheet Combo TU-E3188/4ENG
    CD_TUE3188-8_Eng_2004108ceDatasheet Combo TU-E3188/8ENG
    CD_TUE3148_Eng_2004108ceDatasheet Digital Input TU-E3148ENG
    CD.Eng-TU-RS485-ETH-IO-DL-B-2014Datasheet TU-RS485-ETH IO DLENG
    Software_TU-PB_Configurator_V1.1.0.6_InstallerConfiguration Software for TU-PB V1.1.0.6 (Auto Installer File)ENG
    Software_TU-PB_Configurator_V1.1.0.6only_FilesConfiguration Software for TU-PB V1.1.0.6 (Zipped File)ENG
    Software_TU-PB_S7_ExampledocSiemens PLC ExampleENG
    ENG_L_V__CD_TU-PBDatasheet TU-RS485-PBENG
    UGIC3218GSD File for TU-PB (zipped file)ENG
    DevTU_Setup 1.8Software for TU-RS485-ETHENG
    CD.Eng TU RS485 ETH IO DL B 2014Datasheet TU-RS485-ETHENG
    Profinet TU RS485 PNT 067602_ENGProfinet TU RS485 PNT 067602 User ManualENG
    KPRC Panel – ManualUser Manual KP Operator Panel – KPRC: Version for REVO C and REVEX SeriesENG
    KD7 users manualUser’s Manual KD7 Screen RecorderENG
    KPRT Panel – ManualUser Manual KP Operator Panel – KPRT: Version for REVO RT and REVO RTL SeriesENG

  13. 13
    Soft Starter

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_STB_SOFTstarter32AUser’s Manual Soft Starter 16-32AENG
    ENG_L_M__CD_STB_SOFTstarter100AUser’s Manual Soft Starter 48-100AENG
    ENG_L_M__CD_STB_SOFTstarter200AUser’s Manual Soft Starter 140-170-200AENG
    ENG_L_M__CD_STO_SOFTstarter100AUser’s Manual Soft starter 43-100AENG
    ENG_L_M__CD_STO_SOFTstarter200AUser’s Manual Soft Starter 140-170-200AENG

  14. 14
    REVO TC (Ce produit n'est plus disponible)

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    Ita-RevoTC_30-40_1ph Part1Manuale utente Termoregolatore Revo TC 1PH 30-40A – Parte 1ITA
    Ita-RevoTC_30-40_1ph Part2Manuale utente Termoregolatore Revo TC 1PH 30-40A – Parte 2ITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Eng-RevoTC_30-40_1ph Part1User Manual Temperature Controller Revo TC 1ph – Part 1ENG
    Eng-RevoTC_30-40_1ph Part2User Manual Temperature Controller Revo TC 1ph – Part 2ENG
    Eng-RevoTC_30-40_2ph Part1User Manual Temperature Controller Revo TC 2ph – Part 1ENG
    Eng-RevoTC_30-40_2ph Part2User Manual Temperature Controller Revo TC 2ph – Part 2ENG
    Eng-RevoTC_30-40_3ph Part1User Manual Temperature Controller Revo TC 3ph – Part 1ENG
    Eng-RevoTC_30-40_3ph Part2User Manual Temperature Controller Revo TC 3ph – Part 2ENG

  15. 15
    REVO M | E | CL (Ces produits ne sont plus disponibles)

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_L_M__CD_REVO_M-35-40-1PHManuale d’uso REVO M 1PH 35-40AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-60-210-1PHManuale d’uso REVO M 1PH 60-210AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-280-700-1PHManuale d’uso REVO M 1PH 280-700AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-30-40-2PHManuale d’uso REVO M 2PH 30-40AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-60-210-2PHManuale d’uso REVO M 2PH 60-210AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-280-700-2PHManuale d’uso REVO M 2PH 280-700AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-60-210-3PHManuale d’uso REVO M 3PH 60-210AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-225-500-3PHManuale d’uso REVO M 3PH 225-500AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_M-30-40-3PHManuale d’uso REVO M 3PH 30-40AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_E 2PH_25 700AManuale d’uso REVO E 2PH 25-700AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_E 3PH_25 500AManuale d’uso REVO E 3PH 25-500AITA
    CD Ita REVO CL 1PH 60 210A Thyristors UnitsManuale d’uso REVO CL 1PH 60-210AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_CL 35 40Manuale d’uso REVO CL 35-40AITA
    ITA_L_M__CD_REVO_CL 280 700Manuale d’uso REVO CL 280-700AITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_REVO_M-35-40-1PHUser Manual REVO M 1PH 35-40AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-60-210-1PHUser Manual REVO M 1PH 60-210AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-280-700-1PHUser Manual REVO M 1PH 280-700AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-30-40-2PHUser Manual REVO M 2PH 30-40AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-60-210-2PHUser Manual REVO M 2Ph 60-210AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-280-700-2PHUser Manual REVO M 2PH 280-700AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-60-210-3PHUser Manual REVO M 3PH 60-210AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-225-500-3PHUser Manual REVO M 3PH 225-500AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_M-30-40-3PHUser Manual REVO M 3PH 30-40AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_E 2PH_25 700AUser Manual REVO E 2PH25-700AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_E 3PH_25 500AUser Manual REVO E 3PH 25-500AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_E 3PH_25 600A_BasicUser Manual REVO E 3PH 25-600A BasicENG
    ENG_L_M__CD_REVO_CL 35 40User Manual REVO CL 35-40AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_CL 60 210User Manual REVO CL 60-210AENG
    ENG_L_M__CD_REVO_CL 280 700User Manual REVO CL 280-700AENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_L_M__CD_REVO_E 2PH_25 700AManuel d’utilisation REVO E 2PH 25-700AFRA
    FRA_L_M__CD_REVO_E 3PH_25 500AManuel d’utilisation REVO E 3PH 25-500AFRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_L_M__CD_REVO_M-35-40-1PHHandbuch REVO M 1PH 35-40AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-60-210-1PHHandbuch REVO M 1PH 60-210AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-280-700-1PHHandbuch REVO M 1PH 280-700AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-30-40-2PHHandbuch REVO M 2PH 30-40AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-60-210-2PHHandbuch REVO M 2PH 60-210AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-280-700-2PHHandbuch REVO M 2PH 280-700AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-60-210-3PHHandbuch REVO M 3PH 60-210AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-225-500-3PHHandbuch REVO M 3PH 225-500AGER
    GER_L_M__CD_REVO_M-30-40-3PHHandbuch REVO M 3PH 30-40AGER
    GER_L_M__CD_REVO_CL_30 45AHandbuch REVO CL 30-45AGER
    GER_L_M__CD_REVO_CL 60 210Handbuch REVO CL 60-210AGER
    GER_L_M__CD_REVO_CL 280 700Handbuch REVO CL 280-700AGER

  16. 16
    Multidrive Family (Ce produit n'est plus disponible)

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_L_M__CD_Multidrive-2PH_25-850AManuale d’uso Multidrive 2PH 25-850AITA
    ITA_L_M__CD_Multidrive-3PH_25-850AManuale d’uso Multidrive 3PH 25-850AITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_Multidrive-1PH_850AUser Manual Multidrive 1PH 850AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-1PH_850A-690VUser Manual Multidrive 1PH 850A 690VENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-1PH_1100AUser Manual Multidrive 1PH 1100AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-1PH_1500AUser Manual Multidrive 1PH 1500AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_45-850AUser Manual Multidrive 2PH 45-850AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_1000AUser Manual Multidrive 2PH 1000AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_1100-2100AUser Manual Multidrive 2PH 1100-2100AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_1500AUser Manual Multidrive 2PH 1500AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_2000AUser Manual Multidrive 2PH 2000AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-2PH_2700AUser Manual Multidrive 2PH 2700AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-3PH_35-850AUser Manual Multidrive 3PH 35-850AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-3PH_1000AUser Manual Multidrive 3PH 1000AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-3PH_1100-2100AUser Manual Multidrive 3PH 1100-2100AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive-3PH_2000AUser Manual Multidrive 3PH 2000AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive 1PH_850AUser Manual Multidrive 1PH 850AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive 1PH_850A 690VUser Manual Multidrive 1PH 850A 690VENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive 1PH_1100AUser Manual Multidrive 1PH 1100AENG
    ENG_L_M__CD_Multidrive 1PH_1500AUser Manual Multidrive 1PH 1500AENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_L_M__CD_MULTIDRIVE-2PHManuel d’utilisation Multidrive 2PHFRA
    FRA_L_M__CD_Multidrive-3PH_25-850AManuel d’utilisation Multidrive 3PH 25-850AFRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_L_M__CD_Multidrive-1PH_25-700AHandbuch Multidrive 1PH 25-700AGER
    GER_L_M__CD_Multidrive-2PH_25-700AHandbuch Multidrive 2PH 25-700AGER
    GER_L_M__CD_Multidrive-3PH_25-850AHandbuch Multidrive 3PH 25-850AGER
    GER_L_M__CD_Multidrive 1PH_25 700AHandbuch Multidrive 1PH 25-700AGER

  17. 17
    CD3000 M (Ce produit n'est plus disponible)

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_L_M__CD_CD3000M-1PH__15-110AManuale d’uso CD3000M 1PH 15-110AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000M-1PH_125-700AManuale d’uso CD3000M 1PH 125-700AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000M-2PH__15-100AManuale d’uso CD3000M 2PH 15-100AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000M-2PH_125-700AManuale d’uso CD3000M 2PH 125-700AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000M-3PH__15-90AManuale d’uso CD3000M 3PH 15-90AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000M-3PH_125-500AManuale d’uso CD3000M 3PH 125-500AITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_CD3000M-1PH__15-110AUser Manual CD3000M 1PH 15-110AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000M-1PH_125-700AUser Manual CD3000M 1PH 125-700AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000M-2PH__15-100AUser Manual CD3000M 2PH 15-100AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000M-2PH_125-700AUser Manual CD3000M 2PH 125-700AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000M-3PH__15-90AUser Manual CD3000M 3PH 15-90AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000M-3PH_125-500AUser Manual CD3000M 3PH 125-500AENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_L_M__CD_CD3000M-1PH_125-700AManuel d’utilisation CD3000M 1PH 125-700AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000M-1PH_up_to_110AManuel d’utilisation CD3000M 1PH up to 100AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000M-2PH_125-700AManuel d’utilisation CD3000M 2PH 125-700AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000M-2PH_up_to_100AManuel d’utilisation CD3000M 2PH up to 100AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000M-3PH_up_to_90AManuel d’utilisation CD3000M 3PH up to 90AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000M-3PH_125-500AManuel d’utilisation CD3000M 3PH 125-500AFRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_L_M__CD_CD3000M-2PH_125-700AHandbuch CD3000M 2PH 125-700AGER
    GER_L_M__CD_CD3000M-3PH__15-90AHandbuch CD3000M 3PH 15-90AGER
    GER_L_M__CD_CD3000M-3PH_125-500AHandbuch CD3000M 3PH 125-500AGER

  18. 18
    CD3200 | CD3000 E (Ces produits ne sont plus disponibles)

    itItaliano

    NOME FILEDESCRIZIONELINGUALien
    ITA_L_M__CD_CD3000E-2PH_25-700AManuale d’uso CD3000E 2PH 25-700AITA
    ITA_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-500AManuale d’uso CD3000E 3PH 25-500AITA
    ITA_L_M__CD_CD3200-1PH__15-110AManuale d’uso CD3200 1PH 15-110AITA
    ITA_L_M__CD_CD3200-1PH_125-700AManuale d’uso CD3200 1PH 125-700AITA

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    ENG_L_M__CD_CD3000E__Serial-communicationUser Manual CD3000E Serial CommunicationENG
    ENG_L_M__CD_CD3000E-2PH_25-700AUser Manual CD3000E 2PH 25-700AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-500AUser Manual CD3000E 3PH 25-500AENG
    ENG_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-600A_ProfibusUser Manual CD3000E 3PH 25-600A ProfibusENG
    ENG_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-600A-basicUser Manual CD3000E 25-600A BasicENG
    ENG_L_M__CD_CD3200-1PH_125-700AUser Manual CD3200 1PH 125-700AENG
    ENG_L_M__CD_CD3200-1PH__15-110AUser Manual CD3200 1PH 15-110AENG

    frFrançais

    NOM DE FICHIERDESCRIPTIONLANGUELien
    FRA_L_M__CD_CD3000E-2PH_25-700AManuel d’utilisation CD3000E 2PH 25-700AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-500AManuel d’utilisation CD3000E 3PH 25-500AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3200_125-700AManuel d’utilisation CD3200 125-700AFRA
    FRA_L_M__CD_CD3200_up_to_110AManuel d’utilisation CD3200 up to 110AFRA

    deDeutsch

    DATEINAMEBESCHREIBUNGSPRACHELien
    GER_L_M__CD_SerialCOMM_CD3000EHandbuch CD3000E Serial CommunicationGER
    GER_L_M__CD_CD3000E-3PH_25-500AHandbuch CD3000E 3PH 25-500AGER
    GER_L_M__CD_CD3200-1PH__15-110AHandbuch CD3200 1PH 15-110AGER

  19. 19
    Custom Family (Ce produit n'est disponible que dans certains cas)

    enEnglish

    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    CD-Eng-CustomHP-1PH-1100-2100A-Solid-State-Relay-CustomUser Manual CUSTOM 1PH 1100-2100AENG
    CD-Eng-CustomHP-2PH-1100-2100A-Solid-State-Relay-CustomUser Manual CUSTOM 2PH 1100-2100AENG
    CD-Eng-CustomHP-3PH-1100-2100A-Solid-State-Relay-CustomUser Manual CUSTOM 3PH 1100-2100AENG

Software et Drivers

  1. 1
    Software et Drivers
    FILE NAMEDESCRIPTIONLANGUAGELien
    Software_TU-PB_Configurator_V1.1.0.6_InstallerConfiguration Software for TU-PB V1.1.0.6 (Auto Installer File)ENG
    Software_TU-PB_Configurator_V1.1.0.6only_FilesConfiguration Software for TU-PB V1.1.0.6 (Zipped File)ENG
    Software_TU-PB_S7_ExampledocSiemens PLC ExampleENG
    UGIC3218GSD File for TU-PB (zipped file)ENG
    TU-RS485-PNT-067602 Profinet GSDML FileTU-RS485-PNT-067602 – Siemens GSDML file, For Revex and WEST6100
    TU-RS485-PNT-067602TU-RS485-PNT-067602 – Software Configurator
    EthernetIP_RevoC_ExampleETHERNET-IP – Field bus Project Example
    Thyristor Configurator 6.0.9.6Thyristor Configurator Software for REVEX 1/2/3PH, REVEX PA, REVO C 1/2/3PH, REVO PC v2, REVO PN v2, REVO PB, REVO RT/RTL, COMPACT, REVO TH. Version 6.0.9.6
    Thyristor Configurator V5.8.0.5b – for OLD PRODUCTSThyristor configurator software for OLD PRODUCTS CD3000M, CD3200, Multidrive 1/2/3PH, CD3000E 2/3PH, REVO E 2/3PH, REVO PC 2015, REVO PN 2015
    PROFIBUS GSD FilesPROFIBUS – Field bus configuration file – File GSD
    PROFINET GSDML FilesPROFINET – Field bus configuration file – File GSDML
    REVO-EDS-.zipETHERNET-IP – Field bus configuration file – File EDS
    Driver USB for programming cable 2.12.16
    Revo TC Configurator
    TU-RS485-PNT-067602 Profinet GSDML File for Compact Current MonitorTU-RS485-PNT-067602 – Siemens GSDML file, for Compact, Current Monitor version
    TU-RS485-PNT-067602 Profinet GSDML File for RTLoopTU-RS485-PNT-067602 – Siemens GSDML file, for RT and RTLoop. 3-12 Loop and 13-24 Loop
    Ethernet Device Configuration – Profinet/EthernetIPEthernet Device Configuration – PROFINET/ETHERNET-IP
    CD_RevoC V4.3.X 1.0EtherCAT – Field bus configuration file – File XML

Téléchargez là les catalogues des produits CD Automation

Catalogues généraux

Copertina_GENERAL_Catalogue_ENG
Cover_Catalogue_REVO_ENG
cover-Multiloop-2025_ENG

Catalogues des applications

Cover_Catalogue_Plastic-ENG
Cover_Catalogue_Heat-treatment_ENG

Catalogues généraux

Copertina_GENERAL_Catalogue_ENG
Cover_Catalogue_REVO_ENG
cover-Multiloop-2025_ENG

Catalogues des applications

Cover_Catalogue_Plastic-ENG
Cover_Catalogue_Heat-treatment_ENG

Catalogues de produits individuels

MULTIDRIVE 1- 2-3 PH CATALOGUE.indd
Cover_Catalogue_REVO-S_ENG-200x280
Cover_Catalogue_REVEX-200x280
Cover_Catalogue_REVO-C_ENG-200x280
Cover_Catalogue_REVO-PN_ENG-1-200x280
Cover_Catalogue_REVO-PC_ENG-200x280
Cover_Catalogue_REVO-RT_ENG-200x280
Cover_Catalogue_REVO-TH_ENG-200x280
Cover for the "Revo RT Loop" catalogue
Cover for "Compact DIN rail Controller" catalogue
Copyright © 2010 - 2026 | CD Automation S.r.l. - Via Pablo Picasso 34/36, Legnano, MI - Tel: +39 0331 577479 - Fax: +39 0331 579479 - PEC:cdautomationsrl@legalmail.it - PIVA:IT08925720156 - Tribunale di Milano REA:1255303 - Capitale sociale:€ 26.000,00 - All Rights Reserved.